针对恋爱期间借款五万未还的情况，能否追回需视具体情况而定。若借款是以结婚为目的的赠与，可依法起诉要求归还；若属于一般赠予性质，则可能无法要回。根据《中华人民共和国民法典》相关规定，赠与人在财产权利转移前可撤销赠与，但特殊赠与合同例外。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
对于恋爱期间的五万转款，如对方耍无赖不还款，可以考虑通过法律途径起诉追回。若转账时明确表示为借款或有附加条件赠与，可以保留相关证据提起诉讼；若仅为表达爱意的一般赠与，则较难追回。处理方式需结合实际情境和证据情况选择。